Матрас или матрац?

Матрас или матрац?

Матрас (матрац) — упругая или же мягкая подстилка, которая кладется на кровать. Такое обозначение вы можете найти в толковом словаре.

Приступив к выбору матрасов, перечитав множество разнообразных статей о них, вы наверняка могли заметить, что в одних пишут матрас, а в других матрац. А как же на самом деле будет правильно, кто из них ошибся, подумаете вы.

Казалось бы, такой, простой, на первый взгляд, термин, а вызывает множество дискуссий.

Все дело в том что русский язык настолько красочен, богат и сложен, что порой надо хорошенько подумать о правильном произношении того или же иного слова.

Слово матрас или матрац произошло еще в древние времена и существует во многих европейских языках. Одними из первых этот термин начали употреблять арабы, у которых он звучал как Matrah — что в переводе обозначало специальное место, предназначенное для бросания подушек. Примером во Франции термин матрас звучит как materas, в Италии как materasso, на английском языке mattress, немецком — matratze.

Изначально в русском языке первым возникло слово матрац растолкованное в словаре Даля именно с буквой ц на конце. Современные словари считают оба варианта равносильными и правильными.

Если выбирать слово по удобному и легкому произношению, то, конечно же, здесь стоит выбрать окончание «с», ведь с ним слова матрас, матрасы, матрасов, намного легче произносить, нежели матрацев, матрацы.

Таким образом, как произносить это слово выбирать вам, но в том и другом случае вы не ошибитесь.

Само название никак не влияет на качество матраса, поэтому выбирая подходящий вариант, обратите особое внимание на его характеристики, наполнитель, уровень жесткости, внешние материалы, а также личностные предпочтения, перед тем как его приобрести. А еще лучше приходите к нам в салон и самостоятельно испробуйте все варианты, ведь лучше раз увидеть и попробовать чем сто раз услышать.

 

 

 

Все статьи